Idangel Betancourt dialogó con Radio Cadena Máxima 106.7 FM sobre la importancia del encuentro, el intercambio entre distintas tradiciones literarias y la necesidad de acercar la poesía a nuevos públicos.
Del 4 al 8 de noviembre, Salta es sede del IV Festival Internacional de Poesía, un encuentro que reúne a 28 escritores de seis países bajo la consigna «Somos poesía». Con actividades en la capital salteña y Cafayate, la propuesta busca acercar diferentes expresiones literarias a la comunidad y generar espacios de intercambio cultural.
En diálogo con Radio Cadena Máxima 106.7 FM de Salta Capital, Idangel Betancourt, participante de la organización del festival, compartió su mirada sobre esta cuarta edición y destacó el lugar que ocupa la poesía como una forma de interpretar, sentir y representar el mundo.
Un encuentro de distintas culturas y miradas: Para Betancourt, el festival representa una oportunidad para posicionar a Salta como una ciudad de encuentro internacional a través de la literatura. En esta edición participan 28 poetas, entre ellos siete invitados internacionales provenientes de países como China, Rumania, Perú, Ecuador y Uruguay.
El intercambio entre escritores de distintas tradiciones permite acercar a la comunidad otras maneras de pensar y habitar el mundo. En ese sentido, el entrevistado destacó que la poesía adquiere especial importancia en una sociedad donde la palabra muchas veces es utilizada de manera inadecuada.
«La poesía crea otra forma de pensar el mundo, de crearlo, de mirarlo, de sentirlo».
Llevar la poesía más allá de los espacios tradicionales: Uno de los objetivos centrales del festival es acercar la literatura a personas que no necesariamente tienen un vínculo habitual con este género. Para ello, las actividades se desarrollan en espacios culturales y abiertos, como el anfiteatro de la Usina Cultural, donde las lecturas permiten que nuevos públicos se encuentren con la poesía.
Betancourt recordó que durante una de las jornadas el recital al aire libre convocó a numerosos espectadores, entre ellos jóvenes que se acercaron espontáneamente y se quedaron a escuchar. También destacó la inauguración de los Bosques de la Poesía, iniciativas que vinculan la literatura con el territorio y la naturaleza.
Otro de los ejes de esta edición es la traducción poética, entendida como una herramienta para conectar idiomas y culturas. Durante el encuentro se presentó una antología de poesía china traducida al castellano y se realizaron charlas con especialistas dedicados a esta tarea.
Por otra parte, el entrevistado reflexionó sobre el vínculo de los jóvenes con la literatura en tiempos de inmediatez y redes sociales. Consideró que las nuevas tecnologías también pueden convertirse en espacios de difusión y circulación de la poesía.
«Las redes también están llenas de poesía. Están llenas de odio, pero también están llenas de poesía y, si se puede llenar más de poesía, creo que ese es el camino», expresó.
Una invitación abierta a la comunidad: El festival propone actividades libres y gratuitas en distintos espacios de Salta y Cafayate, con recitales, encuentros y propuestas para compartir en comunidad. Entre ellas se destacan las lecturas en el anfiteatro de la Usina Cultural y la inauguración del Bosque de la Poesía Jaime Dávalos, en Tolombón.
La programación busca que la poesía pueda disfrutarse más allá de los círculos literarios, como una experiencia colectiva y accesible para personas de distintas edades.
Para conocer las actividades y los horarios, Betancourt invitó a seguir las redes sociales del Festival Internacional de Poesía de Salta (FIPS), donde se publica la programación diaria.
De esta manera, la cuarta edición reafirma el lugar de Salta como escenario de encuentro entre escritores, lectores y culturas, y propone reconocer en la poesía una forma de acercarse a otras realidades, compartir experiencias y construir nuevas maneras de mirar el mundo.
Escuchá la entrevista:
